32.9MB
47.4MB
12.8MB
1.81MB
双语阅读大师是一款多功能电脑双语阅读工具,集文章阅读、单词记忆、TTS发音等多种功能于一体。该软件支持直接从《华尔街日报》中英双语版抓取中英文文本,并以读者支持的格式保存。此外,用户可以根据自己的喜好和英语水平添加新的阅读材料。
软件功能
双语阅读高手可以自己补充新的阅读材料:你可以根据自己的喜好和英语水平,从网上找大量的双语阅读材料来学习。添加阅读材料的方法很简单。首先,将中文内容复制到上面的框中,然后将英文内容复制到下面的框中。
这两个文本框的默认显示模式是每段一行。如果行间有空行,可以点击左边的“删除空行”按钮。
复印后,段落数会显示在左边。如果中英文段落数不匹配,需要手动修改。
双语阅读大师点击中文或英文内容,对应的英文或中文框中对应的行也会高亮显示。只有一条一条的对比,才能发现不符合的线路,然后根据实际情况稍加修改。
双语阅读大师的软件功能
1.要在中文和英文段落之间切换,请将鼠标移动到您正在查看的英文段落上。如果你想看这一段的中文翻译,按F6,然后按F6切换回英文。2.中文和英文同时显示。按F8,然后按F8,重新排列以中文开头的段落以同时显示中文和英文,然后再次按以显示英文。
3.F2键,读出鼠标下的字。F5,阅读鼠标下的句子。F4,读一读鼠标下面的段落。
4.默认开启网易知名词典网络发音。这样,即使你的电脑语音合成功能不正常,你也能正确读词。但网易的网络发音需要电脑上网,不支持句子和段落朗读。
5.词屏选词功能。现在有很多电脑词典,也做得很好。目前金山词霸和网易有道词典都可以在阅读器中进行测试和翻译,而IBM2000智能词典则不能。别的字典没试过,但我相信大部分都能在这个阅读器里翻译出来。
6.阅读器自带背单词功能,包括一个直接背单词和两个小游戏背单词(泡泡龙和五子棋)