人人译视界客户端 v2.1.2 64位

人人译视界客户端是一款相当专业的翻译工具，涵盖了大量的翻译语言，供您完成翻译工作。而且操作使用方式也相当方便轻松，可以快速帮你完成所有需要翻译的文档，从根本上提高你的工作效率。

工具简介

与传统的翻译软件不同的是，用户可以通过该软件与说英语的人在线交流，可以更快更好地提高英语翻译水平，也适合相关从业者和爱好者。

软件功能

1.加入AI识别视频字幕的功能。

2.64位版本与32位版本是分开的

3.优化波形轴调整，增加隐藏超长时间轴功能。

4.视频抑制增加了生成文件大小估计的功能

5.批量压制增加了设置统一参数的功能。

6.视频剪辑支持音频文件。

7.查找/替换功能添加历史功能

8.优化视频抑制的音量网格，并允许音量过载设置。

9.添加单位计算器功能和视频水印小工具。

10.批量抑制支持广告设置。双击字幕表以修改文本。

软件描述

1.透明的项目管理，后台查看每个团队成员的翻译进度和成果。

2.任务列表，轻松管理之前翻译的作品，分类清晰，可视化对比修改版本。

3.一站式解决视频翻译、在线翻译、云存储、在线协作、术语协作的所有问题。

4.在线猫翻译辅助，软件支持在线单词搜索、自动存储、语料库管理、术语协同管理等。

5.视频后期工具集成，一个工具可以完成字幕制作、翻译/校对、视频合并/剪切、视频抑制。

6.AI听译，自动听写翻译外语(甚至粤语)视频，自动生成双语字幕和时间轴，修改字幕简单易行。

客户端界面布局

注册区域

除了注册和登录，还有系统消息。

导入文件的路径

离线时，您可以随时从这里添加或关闭视频或字幕。

主选项区域

分别是字幕编辑-工作台-文件队列-视频抑制-小工具-设置。

字幕和时间线编辑区

包括字幕输入编辑区域、字幕开始和结束时间点以及所选行的重复播放。

高级字幕编辑区

您可以在这里预览每行字幕，并通过右键菜单复制、粘贴和删除字幕。CC处理，屁股特效等。

媒体文件预览区域

您可以在这里播放视频或音频，将其拖到文件中并导入。您还可以旋转视频文件，隐藏或打开字幕，以及更改字幕刷新间隔。

字幕编辑菜单栏

包括字幕文字编辑、时间轴编辑、视频剪切和图形轴调整，以及智能纠错。在“编辑”菜单中，可以添加新行、删除新行、交换上下行、从头到尾添加新行。

编辑字幕主菜单栏

您可以在这里新建任务，导入、导出或追加字幕，导入或替换视频，添加文字，批量创建任务，打开我的在线翻译任务，查看产品教程，查找在线客服等。

预览区域播放器的控制器

您可以控制视频的终止/播放、后退(前进)1-3秒、变速播放、字体调整、字幕跟随和音量调整。人工智能听力和翻译。机器翻译这句话，全文翻译，自动翻译选词，加入术语库

常见问题

AI听力和翻译不能用？

请检查您是否登录。人工智能听力和口译服务需要联网。

请检查视频是否已导入。如果尚未导入，则“人工智能收听和解释”按钮不可用。

请检查字幕是否已导入。如果字幕已经导入，则“人工智能收听和翻译”按钮不可用。

如何批量听翻译AI？

暂不支持批量AI听译。请逐一处理听力和翻译任务。

我需要上传什么文件才可用？我的文件会被泄露吗？

AI听歌需要网络服务的支持，整个流程是:上传文件→服务器压缩文件→服务器分析文件→服务器返回字幕给AI听歌翻译。人人翻译视界有严格的用户数据保密制度，确保平台上所有用户的数据不会被非法上传下载。

AI听译的等待时间超级长。如何减少等待时间？

请确保视频中的音频质量。AI听和翻译的时候，尽量选择语音纯正的视频。

请检查上传时设置的语言方向是否与视频本身的语言一致。

上传时，勾选[仅上传音频]以缩短上传文件的时间。

确认以上问题没有后，如果AI等待时间超过4小时，请联系我们。

AI听翻译需要多长时间？识别率(正确率)怎么样？

AI的等待时间和识别率取决于视频中包含的音频质量。

影响因素:音频时长、语言方向设置、环境噪音、音乐噪音、人声嘈杂等等。所以每个视频或者音频做AI听和翻译的时间是不一样的。耐心等待就好。听完翻译后，你不仅会收到推送消息，还会收到短信提醒。

参考示例

一段2分35秒的BBC新闻听力(纯语音，基本无杂音)，语言方向设置为英汉翻译，口音设置为美式口音。听力和翻译从开始到结束，大约需要1分45秒。字幕准确率在90%左右。

为什么AI听完之后不回翻译？

由于噪音、口音等原因，不存在不正确识别原内容的AI。如果此时翻译直接返回，会有相应的错误。鉴于此，我们强烈建议您在对原文内容进行手动修改后，点击“一键翻译”，以获得更好的翻译效果。